| **************************************************
1. ++ english part see below ++
2. ++ auf diese E-Mail nicht antworten - Do not respond to this
e-mail ++
3. Hallo Flamenco-Freunde !!!
4. Flamenco Kalender 2006 von Gabi Pape
5. Feedback "Jubiläum 10 Jahre Fiesta Rociera "
6. NEU bei Arte Flamenco: Tanzschuhe für Standard & Latein
(Salsa, Tango etc
7. Neu: Rock "Modell Solea"
8. ++ Werben bei Arte Flamenco ++
9. Veranstaltungen / Workshops
10. Informationen über Arte Flamenco
11. Dear Flamenco Aficionados !!!
12. Flamenco Calendar 2006 by Gabi Pape
13. Feedback "10th anniversary of the Fiesta Rociera"
14. NEW at Arte Flamenco: Ballroom and Latin dance shoes
15. New: Skirt "Solea"
16. Canadian Flamenco dance schools
17. Events / Workshops
18. Information about Arte Flamenco
**************************************************
1. ++ english
part see below ++
**************************************************
2. ++ auf diese E-Mail nicht antworten - Do not respond to this
e-mail ++
**************************************************
Bitte keine Antworten an diese E-Mail richten - diese werden nicht
beantwortet! Anfragen bitte an:
info@arte-flamenco.ch
Please do not respond to this email, you won't get any answer.
Kindly inquire at:
info@arte-flamenco.ch
3. Hallo Flamenco-Freunde !!!
**************************************************
Es ist wieder Weihnachtszeit und ein Jahr geht erfolgreich zu Ende!
Für eure Treue und vielen positiven Mails möchten wir
euch nochmals herzlich danken und freuen uns, auch im Jahr 2006
wieder für euch da zu sein.
Frohe Festtage und einen guten Rutsch ins Jahr 2006 !!!
(Feliz Navidad y un venturoso año nuevo lleno de paz y
felicidad)
Saludos
Pedro Navarro & Team
4. Flamenco Kalender 2006 von Gabi Pape
**************************************************
Der neue Kalender mit Flamencofotos von Gabi Pape ist noch nicht
ganz ausverkauft. Einige Exemplare sind noch übrig. Jetzt
bestellen !!!
14 schwarz-weiss Fotos im Format 24 x 34 cm. Mit Fotos von bekannten
Flamencokünstlern. Spiralheftung und edler Druck, diesmal
auf weissem Hintergrund.
CHF 20.- (Porto für Schweiz CHF 5.- / EU-Raum CHF 9.-)
Bestellungen unter:
http://www.arte-flamenco.ch/html/onlineshop_arteflamenco.html
5. Feedback "Jubiläum 10 Jahre Fiesta Rociera "
**************************************************
Liebe Flamencas!
Liebe Flamencos!
Wenn nach einer Rociera die meistgestellte Frage lautet: Wann
ist die nächste Rociera??, dann wissen wir, dass wir erfolgreich
waren und dieses Gefühl regt uns an, alles daranzusetzen,
dass die nächste Rociera vom 29. April 2006 mindestens so
gut wird wie die Jubiläums-Rociera vom vergangenen September.
Von der Paella für 200 Personen, die live vor Ort gemacht
wurde, blieb so gut wie nichts übrig.
Besser hätte der
Abend nicht anfangen können. Das Publikum sass anschliessend
völlig erwartungsvoll und zufrieden vor der kleinen Bühne.
Zuerst einmal wurden sie überrascht von einer kurzen Darbietung
von Delia Navarro (10 Jahre) und Catarina Lavina (10 Jahre), die
sehr gut ankam. Mit einer gesungenen und getanzten Rumba begleitet
von Fächer und viel Charme konnten sie das Publikum auf die
bevorstehende Flamencodarbietung vorbereiten. Anschliessend betrat
die Compañia Leonor Moro die Bühne. Die Ausdruckskraft
und Hingabe von Leonor Moro und die Intensität der Musik und
des Gesangs liess keine Zweifel übrig, wir hatten "Flamenco
puro" erlebt. Der Schlussapplaus wollte nicht aufhören
und die Compañia Leonor Moro verabschiedete sich mit einer
Fiesta por Bulerias.
Langsam neigte sich der Abend dem Ende zu, aber zuerst legte DJ
Cristobal Gabarrón die besten Lieder von gestern und heute
auf. Die Tanzfläche füllte sich wie in den besten Jahren
der Rociera und um 4 Uhr morgens hatten die Leute immer noch nicht
genug. Auch da liess sich der DJ zu ein paar Zugaben überreden.
An dieser Stelle möchten wir uns besonders auch bei allen
Besuchern bedanken, die durch ihr Kommen zum Gelingen dieser Fiesta
beigetragen haben.
Liebe Flamencos, wir freuen uns schon auf die nächste Rociera
vom 29. April 2006 im Gare du Nord und verabschieden uns mit einem
herzlichen
hasta la vista!
Reme Rosa, Pedro Navarro & Rociera Team
6. NEU bei Arte Flamenco: Tanzschuhe für Standard & Latein
(Salsa, Tango etc
**************************************************
Aufgrund der grossen Nachfrage führen wir in unserem Sortiment
schon länger auch regulär Tanzschuhe für Standard
und Latin, sowohl für Damen als auch für Herren. Ab sofort
sind diese auch Online erhältlich.
Interessiert? Dann klicke auf "onlineshop" und dort
in die entsprechende Rubrik.
Jetzt über 30 Modelle erhältlich und über 300 Paar
Schuhe an Lager. Gerne beraten wir dich individuell, da ein Tanzschuh
einfach gut passen und bequem sein sollte.
Besucht uns einfach mal in Basel in unserem Laden und überzeugt
euch selbst.
http://www.arte-flamenco.ch/html/onlineshop_arteflamenco.html
7. Neu: Rock "Modell Solea"
**************************************************
Neu im Sortiment Tellerrock mit Passe mit zwei Volant /sw/rot aus
Jersey.
Preis: CHF 119.- (Euro 79,33)
Ist das nicht ein super Angebot?
Jetzt bestellen!
http://www.arte-flamenco.ch/html/onlineshop_arteflamenco.html
8. ++ Werben bei Arte Flamenco ++
**************************************************
Werben Sie im Arte Flamenco Newsletter
Mit Ihrer Werbung in diesem Newsletter erreichen Sie aktuell über
2'700 Flamenco-Aficionados hauptsächlich aus Deutschland und
der Schweiz. Auf unserer Homepage verzeichnen wir monatlich zw.
5'500 und 7'200 Visits. Wenn das keine guten Nachrichten sind.
Interessiert?
Setzen Sie sich mit Pedro Navarro in Verbindung - wir helfen Ihnen
gerne weiter!
9. Veranstaltungen / Workshops
**************************************************
Workshops mit Bettina la Castaño 2006
GERARDO NUNEZ & CARMEN CORTES «Reunión Flamenca»
Swiss-Tour 2006
http://www.arte-flamenco.ch/html/veranstaltung_arteflamenco.html
10. Informationen über Arte Flamenco
**************************************************
Pedro Navarro
Arte-Flamenco & Team
Internet: http://www.arte-flamenco.ch
Internet: http://www.arte-flamenco.com
E-Mail: info@arte-flamenco.ch
Tel.: +41 (0)61 281 16 31
Arte Flamenco - Dein Flamencoshop im Internet: Flamenco-Kleider, Übungsröcke,
Bodies, Schuhe, Accessoires, CDs, Lernmittel Videos, Cajones, Gitarren,
Bücher, Kalender u.a. - alles unkompliziert bestellen, 24h
täglich.
http://www.arte-flamenco.ch
11. Dear Flamenco Aficionados!!!
**************************************************
The Christmas season has come again and another successful year
is terminating!
Once more we would like to thank you for trusting in our company
and for the many positive emails. We are glad to be at your disposal
again in 2005 !!!
Merry Christmas and a Happy new year 2005 !!!
(Feliz Navidad y un venturoso año nuevo lleno de paz y
felicidad)
Saludos
Pedro Navarro & Team
12. Flamenco Calendar 2006 by Gabi Pape
**************************************************
The new calendar with Flamenco fotos by Gaby Pape is not yet completely
sold out. Order now !!!
14 fotos in black/white; format: 24 x 34 cm. With fotos of well-known
flamenco artists. Spiral stitch and high-quality print, this time
on white background.
EU-countries: 13 Euros (shipping: 5, 90 Euros)
Overseas countries: 17.50 US-Dollar (shipping: 8 US-Dollar)
Please order at:
http://www.arte-flamenco.ch/html/onlineshop_arteflamenco.html
13. Feedback "10th anniversary of the Fiesta Rociera"
**************************************************
Dear Flamencas!
Dear Flamencos!
If the most asked question after a Rociera is: "when is the
next Rociera going to take place??", then we know that we
had been successful and this feeling spurs our efforts to do the
utmost that the next Rociera on 29th April 2006 will at least be
as good as that of the anniversary-Rociera of last September.
There were hardly any leftovers of the Paella which was prepared
live on the premises. There wouldn´t have been a better start
for the evening. Afterwards the audience was sitting completely
expectant and satisfied in front of the small stage. Firstly they
were surprised by a short presentation by Delia Navarro (10 years
old) and Catarina Lavina (10 years old), which had great success.
With a sung and danced Rumba, accompanied by fan and a lot of charme
they were able to prepare the audience for the approaching flamenco
show. Afterwards the Leonor Moro group entered stage. The strength
of expression and the devotion of Leonor Moro as well as the intensity
of the music were a doubtless evidence that we did have experienced
?Flamenco puro?. The final applause didn´t seem to stop and
the Compañia Leonor Moro said goodbye with a Fiesta por
Bulerías.
Slowly the evening was ending, but first the DJ Cristobal Gabarrón
put on yesterday´s and today´s best songs. The dancefloor
was filled like it had been in the best years of the Rociera and
at 4 o´Clock in the morning the people still could not get
enough. Even then the DJ could be persuaded to some encores.
At this point we would especially like to thank all visitors as
well who contributed to this fiesta´s success by coming.
Dear Flamencos, we are already looking forward to the next Rociera
on 29th April 2006 in the Gare Du Nord and say goodbye with a warm
hasta la vista!
Reme Rosa, Pedro Navarro & Rociera Team
14. NEW at Arte Flamenco: Ballroom and Latin dance shoes
**************************************************
For quite some time and due to rising demand our product line now
regularly includes dance shoes for ballroom and Latin dance, for
women as well es for men. Now they are also available in our online
shop.
Interested? Yes? Then click on "onlineshop" and there
on the corresponding catalogue.
Now more than 30 designs available and over 300 pairs in stock.
We are pleased to assist you individually, because a dance shoe
should simply fit well and be comfortable.
Just visit us in our shop in Basle and convince yourself on the
premises.
http://www.arte-flamenco.ch/html/onlineshop_arteflamenco.html
15. New: Skirt "Solea"
**************************************************
New in our product line: plate-shaped skirt with dropped waist
and two frills black/red made of jersey.
Price: CHF 119,- (79.33 Euros/90.50 US-Dollar).
Isn´t it a great offer? Order now!
http://www.arte-flamenco.ch/html/onlineshop_arteflamenco.html
16. Canadian Flamenco dance schools
**************************************************
Canadian flamenco dance schools, listed by flamenco.ca" -
the goal of this web site is to provide a rich environment on the
aspects of flamenco.
http://www.arte-flamenco.ch/html/links_arteflamenco.html
17. Events / Workshops
**************************************************
Workshops with Bettina la Castaño 2006
GERARDO NUNEZ & CARMEN CORTES «Reunión Flamenca»
Swiss-Tour 2006
http://www.arte-flamenco.ch/html/veranstaltung_arteflamenco.html
18. Information about Arte Flamenco
**************************************************
Pedro Navarro
Arte-Flamenco & Team
Internet: http://www.arte-flamenco.ch
Internet: http://www.arte-flamenco.com
E-Mail: info@arte-flamenco.ch
Tel.: +41 (0)61 281 16 31
Arte Flamenco - your flamenco shop on the internet: Flamenco clothing,
practice skirts, leotards, shoes, accessories, CDs, autodidactic
videos, cajones, guitars, books, calendars and many more - easily
order anything, 24 hours a day.
---------------------
Arte Flamenco - Basel
http://www.arte-flamenco.ch
http://www.arte-flamenco.com
|